Nosaukums: Krievija pret mūsdienīgumu.
Autors: Aleksandrs Etkinds
Izdevējs: Valodu māja
Gads: 2024
LPP: 184

Alexander Etkind, Russia Against Modernity., 2023.
Tulkojums latviešu valodā- Eduards Liniņš, Andris Akmentiņš, Marta Roķe, Ilze Garda

Par grāmatu
Grāmata skaidro šodienas Krievijas politiku, tās atpalicību no Eiropas un kādas problēmas Krievija var radīt citiem un ar kādām saskarsies pati.

2022.gada 24.februāris bija tas datums, no kura es sāku ļoti cītīgi sekot Krievijas politikai, lasīju ziņas no turienes un interesējos par tās cilvēkiem. Ne tā, ka ļoti interesētu, bet drīzāk gribu saprast to pasauli. Tāpēc, ieraudzījis ziņu par šīs grāmatas iznākšanu, nospriedu tuvākajā laikā izlasīt. Kā parasti- tuvākais laiks ievilkās līdz vienam bibliotēkas apmeklējumam. Paņēmu grāmatu un ķēros pie lasīšanas. Viegli negāja. Lai arī grāmata plāna un temats interesējošs, lasījās ar grūtībām. Saprotu- populārzinātnisks darbs, bet nu tā valoda tik smagnēja un pašizdomātie (?) vārdi jau pārāk jauca gaisu- paleomūsdienīgums, gajamūsdienīgums utml termini visu laiku lika apstāties un domāt- ko es nupat lasīju?

Grāmatas astoņās nodaļās bija teju viss – gan lai sāktu vēl tikai iepazīt mūsu kaimiņvalsts domu virzienus, gan lai tos varētu izprast pamatīgāk. Autors nemēģināja pietušēt vai nedaudz apiet kādus neērtus jautājumus vai vēsturiskas patiesības- visu izklāstīja skaidri un tā kā ir. Gan par Krievijas propagandas paņēmieniem, augošo rasismu un nacismu, gan elites vēlmi iedzīvoties uz iedzīvotāju rēķina, gan pašu krievu nespēju nodrošināt savai valstij nākotni.

Var jau būt, ka kāda lappuse paliks nesaprasta vai neuzrunās kāds no aprakstītajiem tematiem, bet kopumā grāmata labi izskaidro būtiskākos jautājumus, kuri vislabāk ilustrē to, kas atrodas un notiek mums kaimiņos.