cemme

Divvalodība #18.

Valsts valodas likums. (2) Latvijā ražoto preču etiķetēs un marķējumā ietvertajai informācijai, lietošanas instrukcijām, uzrakstiem uz saražotās produkcijas, tās iesaiņojuma vai konteinera jābūt valsts valodā. Ja līdztekus valsts valodai lietota arī svešvaloda, tekstam valsts valodā ierādāma galvenā vieta, un formas vai satura ziņā tas nedrīkst būt mazāks vai šaurāks par…
turpināt lasīt »
cemme

Divvalodība #16.

Valsts valodas likums. (1) Ikviena iestāde, organizācija un uzņēmums (uzņēmējsabiedrība) nodrošina valsts valodā noformētu dokumentu pieņemšanu un izskatīšanu. Sešpadsmitā sērija. Kādu laiku divvalodīgās lapiņas lika man mieru. Pat paguvu piemirst, ka man ir šāds seriāls blogā. Līdz vienu dienu manās rokās nonāca necila izmēra pastkastīšu ieliktnītis, kuram katra apdrukājamā puse…
turpināt lasīt »
cemme

Divvalodība #15.

Valsts valodas likums. (4) Ārvalstu speciālistiem un uzņēmumu (uzņēmējsabiedrību) ārvalstu pārvaldes locekļiem, kuri strādā Latvijā, jāprot un jālieto valsts valoda tādā apjomā, kāds nepieciešams viņu profesionālo un amata pienākumu veikšanai, vai pašiem jānodrošina tulkojums valsts valodā. Piecpadsmitā sērija. Šajā sērijā divi papildinājumi- viens pastkastītē no SEB bankas, otrs tika iegādāts…
turpināt lasīt »
cemme

Divvalodība #14.

Valsts valodas likums. (1) Ikviena iestāde, organizācija un uzņēmums (uzņēmējsabiedrība) nodrošina valsts valodā noformētu dokumentu pieņemšanu un izskatīšanu. Četrpadsmitā sērija. Šoreiz pastkastītē iekritušas divas lapeles. Pirmā no kāda ciparu TV un interneta devēja. Viss kā ierasts- abpusēji un abvalodās. Otrā no kāda finasistora. Tā pati lapiņa tikai ar ilūziju, ka…
turpināt lasīt »
cemme

Divvalodība #13.

Valsts valodas likums. Par šā likuma normu neievērošanu vainīgās personas saucamas pie atbildības likumā noteiktajā kārtībā. Trīspadsmitā sērija. Lai nebūtu tā, ka katram papīrītim būtu savs ieraksts, tad nolēmu nedaudz iekrāt divvalodības eksemplārus. Šoreiz iekrājās veseli trīs. Pirmais ir no kāda restorāna ar mērķi savervēt sev pie galdiņiem sēdājus ''gada…
turpināt lasīt »
cemme

Divvalodība #12.

Valsts valodas likums. (3) Privāto iestāžu, organizāciju, uzņēmumu (uzņēmējsabiedrību) darbiniekiem, kā arī pašnodarbinātajām personām, kuras, pamatojoties uz likumu vai citu normatīvo aktu, veic noteiktas publiskas funkcijas, jāprot un jālieto valsts valoda tādā apjomā, kāds nepieciešams attiecīgo funkciju veikšanai. Divpadsmitā sērija. Manās rokās nonāca kārtējais veidojums divās valodās. Turklāt vēl arī…
turpināt lasīt »
cemme

Divvalodība #11.

Valsts valodas likums. (3) Likums neattiecas uz valodu lietošanu Latvijas iedzīvotāju neoficiālajā saziņā, nacionālo un etnisko grupu iekšējā saziņā, kā arī reliģisko organizāciju dievkalpojumos, ceremonijās, rituālos un cita veida reliģiskajā darbībā. Vienpadsmitā sērija. Šoreiz pastkastītē aploksne ar norādītu adresātu (bet tikai māja un dzīvokļa numurs). Iekšā abpusēji apdrukāta kredītu propaganda-…
turpināt lasīt »
cemme

Divvalodība #10.

Valsts valodas likums. Latvijas Republikā ir garantētas tiesības iegūt izglītību valsts valodā. Valsts valodas lietošanu izglītībā nosaka izglītību regulējošie likumi. Desmitā sērija. Un atkal pastkastīte- ''Aptieka 1'' iemeta savu daudzlapaino piedāvājumu, kur zem katras bildes atrodams teksts divās valodās. Varbūt nopietni, varbūt mazāk nopietni, bet šī būs rakstu sērija par…
turpināt lasīt »
cemme

Divvalodība #9.

Valsts valodas likums. (1) Personvārdus atveido saskaņā ar latviešu valodas tradīcijām un raksta atbilstoši spēkā esošajām literārās valodas normām, ievērojot šā panta otrās daļas noteikumus. Devītā sērija. Kārtējais papildinājums pastkastītei- ar šimpanzi un tekstu divās valodās. Varbūt nopietni, varbūt mazāk nopietni, bet šī būs rakstu sērija par mūsu vienīgo valsts…
turpināt lasīt »

Šajā vietnē tiek izmantoti Google sīkfaili, lai nodrošinātu tajā sniegtos pakalpojumus, personalizētu reklāmas un analizētu datplūsmu. Informācija par to, kā izmantojat šo vietni, tiek kopīgota ar uzņēmumu Google. Izmantojot šo vietni, jūs piekrītat sīkfailu lietošanai. uzzināt vairāk

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close